Faith of Jesus Christ

耶穌基督的信實

马太福音9:20-22有一个女人患了十二年的血漏来到耶稣背后摸他的衣裳繸子 因为他心里说我只摸他的衣裳就必痊愈 耶稣转过来看见他就说女儿放心你的信实救了你1从那时候女人就痊愈了

 

圣经里的信实指的是什么? 当耶稣说女儿放心你的信实救了你又是什么意思呢?

 

信实就是他的大能:根据歌罗西书2:12‘你们既受洗与他一同埋葬也藉着信实与他一同复活这信实就是那叫他从死里复活 神运行的大能2信实就是神的大能.这大能曾叫耶稣从死里复活.如今也能叫我们一切凡信他与他同死的从死里复活.所以简单地说,信实就是神死里复活的大能.

 

信实就是他的工作:以弗所书2:8-10你们得救是本乎恩也因着基督的信实这并不是出于自己乃是 神所赐的3也不是出于行为免得有人自夸 我们原是他的工作在基督耶稣里造成的为要叫我们行善就是 神所豫备叫我们行的这段圣经强调我们得救‘不是出于[人的]行为(功劳)免得有人自夸’而是‘是他的工作(功劳)’他的工作所赚得的工价(功劳)替我们偿还了罪债.他的工作就是在提多书2:14所说的他为我们舍了自己要赎我们脱离一切罪恶又洁净我们特作自己的子民热心为善这也就是为什么在加拉太书2:16所说既知道人称义不是因律法的功4乃是因耶稣基督的信实5连我们也信了基督耶稣使我们因基督的信实6称义不因律法的功称义因为凡有血气的没有一人因律法的功称义这节经文告诉我们这个真理:一个罪人(天国的穷人)变成义人(天国的富人)不是藉着人的工价(功劳),世人都犯了罪(罗马书3:23),不管我们多么努力工作,我们所做的尽都是恶,因为我们终日所思想的尽都是恶(创世记6:5),所以我们()的工价就是死(罗马书6:23).但藉着耶稣基督的工作,就可以让一个罪人(天国的穷人)变成义人(天国的富人).因为耶稣是唯一无罪的(哥林多后书5:21),他的工价就是义就是永生.他的工作确实好:因我们还软弱不敬虔的时候基督就按所定的日期为我们死7 为义人死是少有的为仁人死或者有敢作的 惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死、 神的爱就在此向我们显明了。’(罗马书5:6)

 

信实就是他自己:以赛亚书65:16‘这样在地上为自己求福的必凭阿们8的 神求福在地上起誓的必指阿们的 神起誓因为从前的患难已经忘记也从我眼前隐藏了希伯来文‘阿们’就是真理和信实的意思.所以‘阿们的神’就是‘信实的神’.因此在启示录3:14,耶稣自称其名为阿们,也就是称自己的名为信实.那为阿们的为信实的和真实的见证人9在 神创造万物之上为元首的

 

亲爱的弟兄姊妹们,下次当我们听到耶稣说你的信实救了你,现在我们晓得了,其实他在说:你的耶稣救了你,他为你舍命,他复活的大能已经覆庇你,他要救你脱离死亡.我的救赎主阿,我的神,我要在你的信实里称谢你,阿们.

 

1 Mat 9:22 你的信实救了你 hJ pivsti" sou sevswkevn se. 和合本译作你的信救了你

2 Col 2:12你们 suntafevnte" aujtw'/ ejn tw'/ baptismw'/, ejn w|/ kaiV sunhgevrqhte diaV th'" pivstew" th'" ejnergeiva" tou' qeou' tou' ejgeivranto" aujtoVn ejk nekrw'n: 和合本译作 你们既受洗与他一同埋葬也就在此与他一同复活都因信那叫他从死里复活 神的功用

3 Eph 2:8你们Th'/ gaVr cavritiv ejste sesw/smevnoi diaV pivstew": kaiV tou'to oujk ejx uJmw'n, qeou' toV dw'ron: 和合本译作 你们得救是本乎恩也因着信这并不是出于自己乃是 神所赐的

4 Gal 2:16 因律法的功 ejx e[rgwn novmou和合本译作因行律法; 下同.

5 Gal 2:16耶稣基督的信实 pivstew" jIhsou' Cristou' 和合本译作信耶稣基督

6 Gal 2:16基督的信实 pivstew" Cristou' 和合本译作信基督

7 Rom 5:6 因我们 [Eti gaVr CristoV" o[ntwn hJmw'n ajsqenw'n e[ti kataV kairoVn uJpeVr ajsebw'n ajpevqanen. 和合本译作因我们还软弱的时候基督就按所定的日期为罪人死

8 Isa 65:16 阿们 /m@a* 和合本译作真实

9 Rev 3:14 为信实 oJ mavrtu" oJ pistoV" kaiV ajlhqinov", 和合本译作为诚信真实见证的

 

Published on 13 Apr 2013 at 11:27PM under .

0 comments

馬太福音9:20-22有一個女人患了十二年的血漏來到耶穌背後摸他的衣裳繸子 因為他心裡說我只摸他的衣裳就必痊癒 耶穌轉過來看見他就說女兒放心你的信實救了你1從那時候女人就痊癒了

 

聖經裡的信實指的是什麼? 當耶穌說女兒放心你的信實救了你又是什麼意思呢?

 

信實就是他的大能:根據歌羅西書2:12『你們既受洗與他一同埋葬也藉著信實與他一同復活這信實就是那叫他從死裡復活 神運行的大能2信實就是神的大能.這大能曾叫耶穌從死裡復活.如今也能叫我們一切凡信他與他同死的從死裡復活.所以簡單地說,信實就是神死裡復活的大能.

 

信實就是他的工作:以弗所書2:8-10你們得救是本乎恩也因著基督的信實這並不是出於自己乃是 神所賜的3也不是出於行為免得有人自誇 我們原是他的工作在基督耶穌裡造成的為要叫我們行善就是 神所豫備叫我們行的這段聖經強調我們得救『不是出於[人的]行為(功勞)免得有人自誇』而是『是他的工作(功勞)』他的工作所賺得的工價(功勞)替我們償還了罪債.他的工作就是在提多書2:14所說的他為我們捨了自己要贖我們脫離一切罪惡又潔淨我們特作自己的子民熱心為善這也就是為什麼在加拉太書2:16所說既知道人稱義不是因律法的功4乃是因耶穌基督的信實5連我們也信了基督耶穌使我們因基督的信實6稱義不因律法的功稱義因為凡有血氣的沒有一人因律法的功稱義這節經文告訴我們這個真理:一個罪人(天國的窮人)變成義人(天國的富人)不是藉著人的工價(功勞),世人都犯了罪(羅馬書3:23),不管我們多麼努力工作,我們所做的盡都是惡,因為我們終日所思想的盡都是惡(創世記6:5),所以我們()的工價就是死(羅馬書6:23).但藉著耶穌基督的工作,就可以讓一個罪人(天國的窮人)變成義人(天國的富人).因為耶穌是唯一無罪的(哥林多後書5:21),他的工價就是義就是永生.他的工作確實好:因我們還軟弱不敬虔的時候基督就按所定的日期為我們死7 為義人死是少有的為仁人死或者有敢作的 惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死、 神的愛就在此向我們顯明了。』(羅馬書5:6)

 

信實就是他自己:以賽亞書65:16『這樣在地上為自己求福的必憑阿們8的 神求福在地上起誓的必指阿們的 神起誓因為從前的患難已經忘記也從我眼前隱藏了希伯來文『阿們』就是真理和信實的意思.所以『阿們的神』就是『信實的神』.因此在啟示錄3:14,耶穌自稱其名為阿們,也就是稱自己的名為信實.那為阿們的為信實的和真實的見證人9在 神創造萬物之上為元首的

 

親愛的弟兄姊妹們,下次當我們聽到耶穌說你的信實救了你,現在我們曉得了,其實他在說:你的耶穌救了你,他為你捨命,他復活的大能已經覆庇你,他要救你脫離死亡.我的救贖主阿,我的神,我要在你的信實裡稱謝你,阿們.

 

1 Mat 9:22 你的信實救了你 hJ pivsti" sou sevswkevn se. 和合本譯作你的信救了你

2 Col 2:12你們 suntafevnte" aujtw'/ ejn tw'/ baptismw'/, ejn w|/ kaiV sunhgevrqhte diaV th'" pivstew" th'" ejnergeiva" tou' qeou' tou' ejgeivranto" aujtoVn ejk nekrw'n: 和合本譯作 你們既受洗與他一同埋葬也就在此與他一同復活都因信那叫他從死裡復活 神的功用

3 Eph 2:8你們Th'/ gaVr cavritiv ejste sesw/smevnoi diaV pivstew": kaiV tou'to oujk ejx uJmw'n, qeou' toV dw'ron: 和合本譯作 你們得救是本乎恩也因著信這並不是出於自己乃是 神所賜的

4 Gal 2:16 因律法的功 ejx e[rgwn novmou和合本譯作因行律法; 下同.

5 Gal 2:16耶穌基督的信實 pivstew" jIhsou' Cristou' 和合本譯作信耶穌基督

6 Gal 2:16基督的信實 pivstew" Cristou' 和合本譯作信基督

7 Rom 5:6 因我們 [Eti gaVr CristoV" o[ntwn hJmw'n ajsqenw'n e[ti kataV kairoVn uJpeVr ajsebw'n ajpevqanen. 和合本譯作因我們還軟弱的時候基督就按所定的日期為罪人死

8 Isa 65:16 阿們 /m@a* 和合本譯作真實

9 Rev 3:14 為信實 oJ mavrtu" oJ pistoV" kaiV ajlhqinov", 和合本譯作為誠信真實見證的

 

Published on 13 Apr 2013 at 11:25PM under .

0 comments

Mat 9:20-22 Just then a woman who had been subject to bleeding for twelve years came up behind him and touched the edge of his cloak. She said to herself, "If I only touch his cloak, I will be healed." Jesus turned and saw her. "Take heart, daughter," he said, "your faith has healed you." And the woman was healed from that moment.

 

What is the faith preached in the Bible? What does it mean when Jesus said “your faith has healed you”?

 

Faith is his power: According to Col 2:12 “Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with [him] through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.”, the faith is the operation or power of God. What kind of power? In the original Greek text1, “who hath raised him from the dead” modifies the faith, the power of God, rather than God. Therefore, the faith is the power of raising him from dead.

 

Faith is his work: In Eph 2:8-10 “For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: [it is] the gift of God: Not of works, lest any man should boast. For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them” In this verse, it emphasizes that “Not of [man's] works, lest any man should boast” but “his workmanship”. It's a gift from him. It's the wage of his work paid for our debt. This is his work: “Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works” – Tit 2:14. That's why in Gal 2:16 it said “Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.” what this verse tried to reveal is this truth: knowing that a man is not justified by his own works, because all men are sinners (Rom 3:23), no matter how hard we work, the wages of our works (sin) is death (Rom 6:23). But by the work of Jesus Christ, we can be justified. Because he has no sin and His work is good: “For when we were yet without strength and ungodly, in due time Christ died for us” (Rom 5:6). This is his work.

 

Faith is himself: Isa 65:16 “That he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth2; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth3; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.” In the original Hebrew text, the “God of truth” is “God of Amen”. Amen /m@a* in Hebrew means truth and faith. Therefore in Rev 3:14, Jesus called himself as the Amen, that is, the Faith. “…These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;”

 

So my beloved Brothers and Sisters, next time when you hear that Jesus said “your faith has healed you”, we now understand that he is actually saying: your Jesus has healed you, his work has healed you, he died for you and his power now has covered you and will heal you from death. My Lord, my Saviour and my Almighty God, Thank you in his Faith, Amen.

 

1 diaV th'" pivstew" th'" ejnergeiva" tou' qeou' tou' ejgeivranto" aujtoVn ejk nekrw'n: : through the faith the power of God of raising him from dead.

2 Isa 65:16 truth Heb.: Amen /m@a*

3 Isa 65:16 truth Heb.: Amen /m@a*

 

Published on 07 Apr 2013 at 12:27AM under .

0 comments

Exodus 3:11-12 But Moses said to God, "Who am I, that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?" And God said, "I will be with you. And this will be the sign to you that it is I who have sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain."

 

Moses was looking for sign of past or “now” as an evidence to himself as well as to Pharaoh and Israelites that God sent him. But from the verse above, God told Moses what would happen in the future as the evidence. God's thought is different from human logic.

 

People typically secure an evidence on paper or in materials. But from the verse above, we learn that God setup an evidence in the life that Israelites are going to experience. God's way is different from human approach.

 

Dear Brothers and Sisters, let's try to ponder what is our evidence of our blessing? Did God already laid down his blessing in our life? Where is the evidence of his blessing in us?

 

Dear Brothers and Sisters, do we know: when we saw a child wearing a beautiful cloth, we saw the evidence of his/her parents' love on him/her, because his/her parents cherish their loving child with a beautiful dress. Likewise, when we saw a brother or a sister who lived in the word of God, we saw the evidence that our Heavenly Father loved him/her already. Because our Father cherishes his beloved child with a heavenly garment made of love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.

 

Dear Brothers and Sisters, when one day, if you have been slandered and falsely persecuted, and you are still able to accept them who persecuted you with smile, with forgiveness and even praying for them for their salvation. I have to tell you: this is the evidence that you have been blessed by our Heavenly Father.

 

Dear Heavenly Father, thank you for giving us understanding that we may live. Thank you that you let us understand that when we are willing to give to the poor, that joyful willingness is the evidence of our blessing. Thank you that you let us understand that when we have forgiven other's debt, that burdenless feet and restful peace is the evidence of our blessing. Thank you that you let us understand that when we love one another as you love us such that people can see we are your disciples and give glory to you, this is the evidence of our blessing. Thank you that you let us know that when we believed in the name of our savior Jesus Christ, this is the evidence that we are blessed with life eternal, praise to the LORD, in His name we pray, Amen.

Published on 01 Apr 2013 at 12:09AM under .

0 comments

1Pe 4:6 For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.1

1 that they might … Grk.: that they in the flesh might be judged according to men, but they in the spirit might live according to God. i{na kriqw'si meVn kataV ajnqrwvpou" sarkiV zw'si deV kataV qeoVn pneuvmati. 

 

Published on 27 Mar 2013 at 11:05PM under .

0 comments

I just wanted to say what a wonderful new look fojc.net has changed to! :D It looks beautiful! I know with its snazzy new look, people will be eager to add to this blog and share their wonderful thoughts while reading the bible :D I am sorry I haven't blogged in a while! Hopefully after all my final exams, I will have more time to blog! But here is a good bible verse to share while I am here! Psalms 35:9 And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation. I will try to always be joyful no matter what! :D

Published on 21 Mar 2013 at 03:34AM under .

1 comment

(民數記 21:7-9) 百姓到摩西那裡說我們怨讟耶和華和你有罪了求你禱告耶和華叫這些蛇離開我們於是摩西為百姓禱告耶和華對摩西說你製造一條火蛇掛在桿子上凡被咬的一望這蛇就必得活摩西便製造一條銅蛇掛在桿子上凡被蛇咬的一望這銅蛇就活了

 

這原是神給以色列人一項屬靈的教導:將來有一位要來擔當我們的罪,成了罪身的形狀,作了贖罪祭,在肉體中定了罪案.(8:3) 因此耶穌說:摩西在曠野怎樣舉蛇、人子也必照樣被舉起來.(3:14).所以神要摩西造了一條火蛇,掛在桿子上,用以預表那位甘心擔當我們罪惡過犯的,成了罪的形狀(火蛇),替我們掛在桿子上受咒詛(3:13),替我們頂罪,替我們死.凡願意仰望這桿子上替我們死的,就是那罪已得贖的,就活了!

 

以色列人不明白神的心意,世世代代卻拜銅蛇,還以為這銅蛇有醫治的大能,這銅蛇至終成了絆跌以色列人的偶像(王下18:4).

 

舉一個神的約櫃被擄的例子:

(撒上 4:1-11) 以色列人出去與非利士人打仗安營在以便以謝非利士人安營在亞弗非利士人向以色列人擺陣兩軍交戰的時候以色列人敗在非利士人面前非利士人在戰場上殺了他們的軍兵約有四千人 百姓回到營裡以色列的長老說耶和華今日為何使我們敗在非利士人面前呢我們不如將耶和華的約櫃從示羅抬到我們這裡來好在我們中間救我們脫離敵人的手於是百姓打發人到示羅從那裡將坐在二基路伯上萬軍之耶和華的約櫃抬來以利的兩個兒子何弗尼非尼哈與 神的約櫃同來耶和華的約櫃到了營中以色列眾人就大聲歡呼地便震動非利士人聽見歡呼的聲音就說在希伯來人營裡大聲歡呼是什麼緣故呢隨後就知道耶和華的約櫃到了營中

非利士人就懼怕起來有神到了他們營中又說我們有禍了向來不曾有這樣的事我們有禍了誰能救我們脫離這些大能之神的手呢從前在曠野用各樣災殃擊打埃及人的就是這些神非利士人哪你們要剛強要作大丈夫免得作希伯來人的奴僕如同他們作你們的奴僕一樣你們要作大丈夫與他們爭戰非利士人和以色列人打仗以色列人敗了各向各家奔逃被殺的人甚多以色列的步兵仆倒了三萬 神的約櫃被擄去以利的兩個兒子何弗尼非尼哈也都被殺了

 

色列人因不聽神的話,於是神興起非利士人攻擊以色列人,以色列人不知悔改,還以神的約櫃為護身符,抬出來與非利士人打仗,神不僅沒有藉約櫃幫助以色列人,反而讓非利士人大敗以色列人並將約櫃擄走!以色列人把神的約櫃當偶像拜(5:25-26).

 

聖經上記載著類似的例子層出不窮,分析這些例子,以色列人拜的偶像都有以下共通的特點:

1.當初都是照神吩咐以色列人造的(如銅蛇,約櫃)

2.每一樣都有神挽回的心意與屬靈的教導(如銅蛇預表耶穌的救贖,約櫃預表當遵行神的話)

3.然而以色列人不明白神的用意去遵行屬靈的教導,反而將銅蛇,約櫃當神來拜,以滿足自己的私欲(生病了來拜銅蛇得醫治,打敗仗搬約櫃來助陣)卻絲毫沒有悔改自己的罪惡過犯,以至於惹動了神的怒氣,藉希西家打碎摩西所造的銅蛇,藉非利士人擄去約櫃.

 

現在我們應該明白為什麼先知阿摩司說:不要往伯特利尋求不要進入吉甲不要過到別是巴因為吉甲必被擄掠伯特利也必歸於無有(5:5) 伯特利是耶和華向雅各顯現的聖地(28:19),吉甲是耶和華給以色列人離開曠野進入迦南地立約行割禮的潔淨之地(4:19-5-10),別是巴是亞伯拉罕求告耶和華永生神的名之地(21:33),這些地方歷代都被以色列人視為聖地,若有人想要自顯聖潔,都會到這些地方來尋求神.然而神卻藉阿摩司警戒以色列人不要到這些地方來,因為這些地方已成了那些藉著外表儀文來尋求神而內心卻遠離神之人(簡言之就是拜偶像之人)惹動神的忿怒之地,神已定意要毀滅這些地方來.神不要我們到這些地方來,免得與他們一同有罪,一同遭災殃.

 

同理,神的聖城耶路撒冷(9:11)和立為神的名居所的聖殿(24:2)都難逃被神毀滅的下場.

 

的弟兄姊妹們,讓我們仔細地想一想,並自己問自己底下幾個問題:

  1. 我們是否也把耶穌的教導當偶像來拜呢?比如說耶穌在被賣的那一夜拿起餅來祝謝了就擘開遞給他們這是我的身體為你們捨的你們也應當如此行為的是記念我(22:19) 耶穌要我們如此行為的是記念,請問是行擘餅的儀文呢?還是效法耶穌為弟兄們捨命呢?若我們還恨弟兄不能為他們捨命,只能行擘餅的儀文,我們是否也和以色列人一樣把擘餅的儀文(把神的吩咐)當偶像來拜呢?

  2. 我們是否也把耶穌當偶像來拜呢?我們開口主阿閉口主阿,想要工作,求主,想要房子,求主,想要得醫治,求主,我們是否總是要主聽我們的,卻從來沒有聽主的,請問誰是主?我們的心呢?還是耶穌呢?若凡自己做主,那麼我們是否已經把耶穌當偶像來拜了?

 

親愛的弟兄姊妹們,讓我們彼此互勉,讓我們不是用外表的儀文敬拜耶穌,而是在真理和聖靈裡遵行他的話,正如耶穌對撒瑪利亞婦人所說的:婦人你當信我時候將到你們拜父也不在這山上也不在耶路撒冷你們所拜的你們不知道我們所拜的我們知道因為救恩是從猶太人出來的時候將到如今就是了那真正拜父的要在靈和真理裡面拜他因為父要這樣的人拜他 神是靈.所以拜他的、必須在靈和真理裡面拜他。(4:21-24)

 

經文:

Rom 8:3律法既因肉體軟弱有所不能行的 神就差遣自己的兒子成為罪身的形狀作了贖罪祭在肉體中定了罪案

Jhn 3:14摩西在曠野怎樣舉蛇人子也必照樣被舉起來

Gal 3:13基督既為我們受了咒詛、〔受原文作成〕就贖出我們脫離律法的咒詛.因為經上記著、『凡掛在木頭上都是被咒詛的。』

2Ki 18:4他廢去邱壇毀壞柱像砍下木偶打碎摩西所造的銅蛇因為到那時以色列人仍向銅蛇燒香希西家叫銅蛇為銅塊或作人稱銅蛇為銅像

Amo 5:25-26以色列家阿你們在曠野四十年豈是將祭物和供物獻給我呢你們抬著為自己所造之摩洛的帳幕和偶像的龕並你們的神星

Amo 5:5不要往伯特利尋求不要進入吉甲不要過到別是巴因為吉甲必被擄掠伯特利也必歸於無有

Jer 9:11我必使耶路撒冷變為亂堆、為龍的住處.也必使猶大的城邑、變為荒場、無人居住。

Mat 24:2耶穌對他們說你們不是看見這殿宇麼我實在告訴你們將來在這裡沒有一塊石頭留在石頭上不被拆毀了

Published on 06 Mar 2013 at 01:37AM under .

0 comments

(民数记 21:7-9) 百姓到摩西那里说、我们怨讟耶和华和你、有罪了、求你祷告耶和华、叫这些蛇离开我们.于是摩西为百姓祷告。耶和华对摩西说、你制造一条火蛇、挂在杆子上、凡被咬的、一望这蛇、就必得活。摩西便制造一条铜蛇、挂在杆子上.凡被蛇咬的、一望这铜蛇、就活了。

 
这原是神给以色列人一项属灵的教导:将来有一位要来担当我们的罪,成了罪身的形状,作了赎罪祭,在肉体中定了罪案.(罗8:3) 因此耶稣说:摩西在旷野怎样举蛇、人子也必照样被举起来.(约3:14).所以神要摩西造了一条火蛇,挂在杆子上,用以预表那位甘心担当我们罪恶过犯的,成了罪的形状(火蛇),替我们挂在杆子上受咒诅(加3:13),替我们顶罪,替我们死.凡愿意仰望这杆子上替我们死的,就是那罪已得赎的,就活了!
 
但以色列人不明白神的心意,世世代代却拜铜蛇,还以为这铜蛇有医治的大能,这铜蛇至终成了绊跌以色列人的偶像(王下18:4).
 
再举一个神的约柜被掳的例子:
(撒上 4:1-11) 以色列人出去与非利士人打仗、安营在以便以谢、非利士人安营在亚弗。 非利士人向以色列人摆阵.两军交战的时候、以色列人败在非利士人面前、非利士人在战场上杀了他们的军兵、约有四千人。 百姓回到营里、以色列的长老说、耶和华今日为何使我们败在非利士人面前呢.我们不如将耶和华的约柜、从示罗抬到我们这里来、好在我们中间救我们脱离敌人的手。 于是百姓打发人到示罗、从那里将坐在二基路伯上万军之耶和华的约柜抬来.以利的两个儿子何弗尼、非尼哈、与 神的约柜同来。 耶和华的约柜到了营中、以色列众人就大声欢呼、地便震动。 非利士人听见欢呼的声音、就说、在希伯来人营里大声欢呼、是什么缘故呢.随后就知道耶和华的约柜到了营中。
非利士人就惧怕起来、说、有神到了他们营中.又说、我们有祸了.向来不曾有这样的事。 我们有祸了、谁能救我们脱离这些大能之神的手呢.从前在旷野用各样灾殃击打埃及人的、就是这些神。非利士人哪、你们要刚强、要作大丈夫、免得作希伯来人的奴仆、如同他们作你们的奴仆一样.你们要作大丈夫与他们争战。 非利士人和以色列人打仗.以色列人败了、各向各家奔逃.被杀的人甚多、以色列的步兵仆倒了三万。 神的约柜被掳去.以利的两个儿子何弗尼、非尼哈、也都被杀了。
 
以色列人因不听神的话,于是神兴起非利士人攻击以色列人,以色列人不知悔改,还以神的约柜为护身符,抬出来与非利士人打仗,神不仅没有藉约柜帮助以色列人,反而让非利士人大败以色列人并将约柜掳走!以色列人把神的约柜当偶像拜(摩5:25-26).
 
圣经上记载着类似的例子层出不穷,分析这些例子,以色列人拜的偶像都有以下共通的特点:
1.当初都是照神吩咐以色列人造的(如铜蛇,约柜)
2.每一样都有神挽回的心意与属灵的教导(如铜蛇预表耶稣的救赎,约柜预表当遵行神的话)
3.然而以色列人不明白神的用意去遵行属灵的教导,反而将铜蛇,约柜当神来拜,以满足自己的私欲(生病了来拜铜蛇得医治,打败仗搬约柜来助阵)却丝毫没有悔改自己的罪恶过犯,以至于惹动了神的怒气,藉希西家打碎摩西所造的铜蛇,藉非利士人掳去约柜.
 
现在我们应该明白为什么先知阿摩司说:不要往伯特利寻求、不要进入吉甲、不要过到别是巴.因为吉甲必被掳掠、伯特利也必归于无有。(摩5:5) 伯特利是耶和华向雅各显现的圣地(创28:19),吉甲是耶和华给以色列人离开旷野进入迦南地立约行割礼的洁净之地(书4:19-5-10),别是巴是亚伯拉罕求告耶和华永生神的名之地(创21:33),这些地方历代都被以色列人视为圣地,若有人想要自显圣洁,都会到这些地方来寻求神.然而神却藉阿摩司警戒以色列人不要到这些地方来,因为这些地方已成了那些藉着外表仪文来寻求神而内心却远离神之人(简言之就是拜偶像之人)惹动神的忿怒之地,神已定意要毁灭这些地方来.神不要我们到这些地方来,免得与他们一同有罪,一同遭灾殃.
 
同理,神的圣城耶路撒冷(耶9:11)和立为神的名居所的圣殿(太24:2)都难逃被神毁灭的下场.
 
亲爱的弟兄姊妹们,让我们仔细地想一想,并自己问自己底下几个问题:
1.我们是否也把耶稣的教导当偶像来拜呢?比如说耶稣在被卖的那一夜拿起饼来祝谢了、就擘开递给他们、说、这是我的身体、为你们舍的.你们也应当如此行、为的是记念我。(路22:19) 耶稣要我们如此行、为的是记念他,请问是行擘饼的仪文呢?还是效法耶稣为弟兄们舍命呢?若我们还恨弟兄不能为他们舍命,只能行擘饼的仪文,我们是否也和以色列人一样把擘饼的仪文(把神的吩咐)当偶像来拜呢?
2.我们是否也把耶稣当偶像来拜呢?我们开口主阿闭口主阿,想要工作,求主,想要房子,求主,想要得医治,求主,我们是否总是要主听我们的,却从来没有听主的,请问谁是主?我们的心呢?还是耶稣呢?若凡事自己做主,那么我们是否已经把耶稣当偶像来拜了?
 
亲爱的弟兄姊妹们,让我们彼此互勉,让我们不是用外表的仪文敬拜耶稣,而是在真理和圣灵里遵行他的话,正如耶稣对撒玛利亚妇人所说的:妇人、你当信我、时候将到、你们拜父、也不在这山上、也不在耶路撒冷。你们所拜的、你们不知道.我们所拜的、我们知道.因为救恩是从犹太人出来的。时候将到、如今就是了、那真正拜父的、要在灵和真理里面拜他、因为父要这样的人拜他。 神是灵.所以拜他的、必须在灵和真理里面拜他。(约4:21-24)
 
引用经文:
Rom 8:3律法既因肉体软弱、有所不能行的、 神就差遣自己的儿子、成为罪身的形状、作了赎罪祭、在肉体中定了罪案.
Jhn 3:14摩西在旷野怎样举蛇、人子也必照样被举起来.
Gal 3:13基督既为我们受了咒诅、〔受原文作成〕就赎出我们脱离律法的咒诅.因为经上记着、‘凡挂在木头上都是被咒诅的。’
2Ki 18:4他废去邱坛、毁坏柱像、砍下木偶、打碎摩西所造的铜蛇.因为到那时以色列人仍向铜蛇烧香.希西家叫铜蛇为铜块。〔或作人称铜蛇为铜像〕
Amo 5:25-26以色列家阿、你们在旷野四十年、岂是将祭物和供物献给我呢。你们抬着为自己所造之摩洛的帐幕和偶像的龛、并你们的神星。
Amo 5:5不要往伯特利寻求、不要进入吉甲、不要过到别是巴.因为吉甲必被掳掠、伯特利也必归于无有。
Jer 9:11我必使耶路撒冷变为乱堆、为龙的住处.也必使犹大的城邑、变为荒场、无人居住。
Mat 24:2耶稣对他们说、你们不是看见这殿宇么.我实在告诉你们、将来在这里、没有一块石头留在石头上不被拆毁了。

Published on 03 Mar 2013 at 01:14AM under .

0 comments

原文洗禮是baptivzw 簡單的講就是洗滌或洗淨的意思. 事實上,耶穌並不用水與人施洗, 而是他的門徒用水施洗 (4:2). 並且在四福音中, 施洗約翰傳道見證他的榮耀說:『我是用水給你們施洗叫你們悔改但那在我以後來的能力比我更大我就是給他提鞋也不配他要用聖靈與火給你們施洗(3:11)(1:8)(3:16)(1:33). 最後在使徒行傳1:5,耶穌親自宣告:『約翰是用水施洗但不多幾日你們要受聖靈的洗所以根據聖經,人是用水施洗(就如施洗約翰,因為他是人無法也沒有能力用聖靈與人施洗),但那全能的主宰,創造宇宙天地的真神,我們的天父,耶穌基督,他是那位唯一有能力並且願意用聖靈與人施洗的救主.因此所謂的水洗禮不管是浸水禮也好或是點水禮也好都是外表的儀文,在神面前是毫無功效的.所以使徒保羅才說:『原來在基督耶穌裡受割禮不受割禮全無功效惟獨藉著愛運行的信實才有功效.(5:6),這項教導,拿今天的話來說就是:原來在基督耶穌裡水洗不受水洗全無功效惟獨藉著愛運行的信實才有功效.

親愛的弟兄姊妹們,當我們彼此相愛像他愛我們一樣(15:12),我們便知道我們真是受了他聖靈的洗了,從此眾人因此就認出我們是他的門徒了(13:35).讓我們回到馬太福音28:19-20:我們試著問我們自己一個問題:耶穌到底喜歡我們怎樣遵行他的命令呢?..你們要去使萬民作我的門徒奉父子聖靈的名給他們施洗.是用水給他們施洗呢?還是用愛給他們施洗?

Published on 13 Feb 2013 at 12:30AM under .

0 comments

原文洗礼是 baptivzw 简单的讲就是洗涤或洗净的意思. 事实上,耶稣并不用水与人施洗, 而是他的门徒用水施洗 (约 4:2). 并且在四福音中, 施洗约翰传道见证他的荣耀说:‘我是用水给你们施洗、叫你们悔改.但那在我以后来的、能力比我更大、我就是给他提鞋、也不配.他要用圣灵与火给你们施洗。’(太3:11)(可1:8)(路3:16)(约1:33). 最后在使徒行传1:5,耶稣亲自宣告:‘约翰是用水施洗.但不多几日、你们要受圣灵的洗。’所以根据圣经,人是用水施洗(就如施洗约翰,因为他是人无法也没有能力用圣灵与人施洗),但那全能的主宰,创造宇宙天地的真神,我们的天父,耶稣基督,他是那位唯一有能力并且愿意用圣灵与人施洗的救主.因此所谓的水洗礼不管是浸水礼也好或是点水礼也好都是外表的仪文,在神面前是毫无功效的.所以使徒保罗才说:‘原来在基督耶稣里、受割礼不受割礼、全无功效.惟独藉着爱运行的信实、才有功效.’(加5:6),这项教导,拿今天的话来说就是:原来在基督耶稣里、受水洗不受水洗、全无功效.惟独藉着爱运行的信实、才有功效.

亲爱的弟兄姊妹们,当我们彼此相爱像他爱我们一样(约15:12),我们便知道我们真是受了他圣灵的洗了,从此众人因此就认出我们是他的门徒了(约13:35).让我们回到马太福音28:19-20:我们试着问我们自己一个问题:耶稣到底喜欢我们怎样遵行他的命令呢?‘..你们要去、使万民作我的门徒、奉父子圣灵的名、给他们施洗.’是用水给他们施洗呢?还是用爱给他们施洗?

Published on 13 Feb 2013 at 12:29AM under .

0 comments

Powered by Typo – Thème Frédéric de Villamil